I believe him to get up early.
Smoking a fat cigar, he told stories about Greenland.
I'm not going to spend the rest of my life in jail.
You are responsible for what you do.
Presence of all members is obligatory.
I never get to do anything fun.
I feel like such an idiot.
He doesn't like traveling by air.
They looked around.
Where did you take your socks off?
We should let him know.
A man suddenly appeared in the doorway.
The manager wants to improve the company's structuring.
The last time I saw Jeanne he was with an attractive young woman.
I'm coming from home.
What's the historian's duty?
I'll wait here until they come back.
I burned my finger.
Tell her I have a broken leg.
He came in quietly in order not to wake the family.
The record is finished. Turn it over.
They made him do the work again.
It was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you.
Malaclypse had nothing to do with getting Vice fired.
Ro seems to be enjoying himself.
He left her in town.
Before it happened, any one hearing of it would have refused to believe it.
Her sons have gone to Tokyo.
I'll pay double.
Hohn and Dwayne were both crying.
We'll get a keg of beer for the party.
Let me first and foremost ask you a few questions, and then we'll fix a date for the installation.
He kept badgering her until she told him what he wanted to know.
Thanks for everything, Dory.
She is good at playing tennis.
We situated ourselves in the seats nearest the exit.
I don't care if you don't like your Aunt Juliane. You'll just have to grin and bear it while she's here.
I don't trust this data.
I try to leave room for dessert.
I strongly suspected that he had been lying.
Nobody likes impolite salesmen.
I thought you were going to Boston.
Hamilton is courageous and fearless.
I have to walk slowly.
Dory said he saw Klaudia in the park.
I feel out of sorts today. That well water is why.
The samurai decapitated his opponent in one fell swoop.
Bob plays not only the guitar but also the flute.
I need medicine for my head. My head is heating up.
I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite him.
In Britain, mince pies are traditionally eaten at Christmas time.
Benjamin knows how to fix that, I think.
She asked me about my mother.
You can no longer hurt me.
I told Damone that he shouldn't go out after dark.
I still haven't gotten over what happened to me.
Why did he ask for so much money?
I'm sure if you put your mind to it, you can do it.
Blair stayed to clean up.
We must get away.
People were evacuated because of the flood.
Cecilia likes to shop at Forever 21.
Good, as always.
Why didn't you suggest that to us sooner?
All of her children were born with Down syndrome.
Miki wanted to ask Heinrich a lot of questions.
Phil pressed a hidden button.
We need to get this truck unloaded.
There is no reason for her to scold you.
Do you think I should tell him?
"Have you got the key?" "Yes, I have it."
The clock is slow.
How much is this computer?
Don't fall asleep too soon.
She's Hirotoshi's younger sister.
I couldn't answer any of Michiel's questions.
This is your own fault.
You should study hard so that you can pass the examination.
Polly seems to be excited.
Knut knew why Suresh wanted him to leave.
I was tired from doing my homework.
Without water one cannot live.
The dog's house is outside.
Would you like to be seated?
Dan came back after spending two months in Scotland.
I knew it was too late.
You had best go with me.
Last night I hurled.
Galen followed behind Steven.
We need to ask you some questions.
Ravindranath was able to solve the problem.
I'm not a Liechtensteiner, but a Swiss.
I was very glad to see him come back.
We have to do this the right way.
In front of my house there is a charming patisserie.
You promised me that you would take care of them.
Maybe you should stay with us.
I actually like Farouk a lot.
I'm fucked up.
To hide the fact that she's a princess, she disguised herself as a boy and escaped the palace.
I want to snooze some more.
A single ray of sunlight shone through a chink in the shuttered window.
I'd like two slices of toast and a cup of tea.
Does this train have a sleeping car?
Aid agencies find themselves dealing with a potentially huge humanitarian disaster and are struggling to cope with the unprecedented crisis.
Her father was a tractor driver.
You should've seen us dancing together.
Chris has done everything we've asked him to do without complaining.
Tatoeba is so fast! I can't believe it!
This smells great! What are you cooking?
He shall have a holiday one of these days.
Elijah's comments are always to the point.
They have plenty of grain in store.
Luc got up and headed toward the backdoor.
It's warm enough today to bring out a slight sweat.
When are you going on summer vacation?
Discussions about religion are very often contentious.
Kate always sleeps through her alarm. Speaking of which, have you seen her yet today?
I think you'd like it there.
Make sure Rodger stays away from my daughter.
Hirotoshi was wounded in the attack.
Would you like some of those cookies?
His ambition is to be first.
We wanted to talk about Andrew.
I think I should've bought more food.
The fatal stabbing was sparked by an argument that got out of control.
Could Alexander have been there?
Her crying is just an act. Don't take it seriously.
This is Tatoeba.
I wonder who Trevor is waiting for.
Everyone gets what they deserve.
Dark tourism consists in getting kicks from the world's poverty and misery.
Why don't they talk to me?
Stephe smothered his daughter with kisses.
Who killed Timothy?
Did anyone tell you that?
The ocean is becoming more acidic.
I don't understand his reluctance to go.
The students grimaced at the teacher.
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.
I wish that Rodent would follow my advice.
Some will gain, others will lose.
That all happened at about the same time.
I will have left here before you return.
Why can't we go visit them?
The matter we're discussing is interesting.
The policeman dealt with the accident.
The bone caught in my throat.
He is just right for the job.
This hat is too big for you.